|
Maupassant Guy de: Gyöngy kisasszony. Elbeszélések. Válogatta Pór Judit. Az utószót írta: Halász Annak. (Horizont). Bukarest: Kriterion Könyvkiadó, 1973, 592 p., 32400 pld. Styron William: Nat Turner vallomásai. Regény. Fordította: Göncz Árpád. Az utószót írta: Halász Anna. (Horizont). Bukarest: Kriterion Könyvkiadó, 1974, 408 p., 15500 pld. Andrić Ivo: A kisasszony - Nyuszka. Két kisregény. Fordította: Herczeg János, Csuka Zoltán. Az előszót írta: Halász Anna. A borítót tervezte: Árkossy István. (Horizont). Bukarest: Kriterion Könyvkiadó, 1975, 311 p., Kosztolányi Dezső: Nero, poetul sângeros. Roman. Traducerea de Veronica Bârlădeanu. Prefaţă şi tabel cronologic de Ana Halász. Ilustraţia copertei: Vasile Socolniuc. (Biblioteca pentru toţi 326). Bucureşti: Editura Minerva, 1975, Conrad Joseph: Lord Jim. Regény. Fordította: Örkény István. Az utószót írta: Halász Anna. (Horizont). Bukarest: Kriterion Könyvkiadó, 1976, 368 p., 30000 pld. Sólem Aléchem: Tóbiás, a tejesember. A Motl gyerek. Fordította: Brodszky Erzsébet. Az utószót írta: Halász Anna. (Horizont). Bukarest: Kriterion Könyvkiadó, 1977, 448 p., 19000 pld. Fauchwagner Lion: A csúnya hercegnő. Fordította: Dormándi László. Az utószót írta. Halász Anna. (Horizont). Bukarest: Kriterion Könyvkiadó, 1978, 240 p., 48000 pld. Boulle Pierre: Ahol a Kwai folyó ered. Regény. Fordította: Halász Anna. A borítólapon Kopacz Mária rajza. (Horizont könyvek). Cluj: Irodalmi és Művészeti Könyvkiadó, 1969, (Intreprinderea Poligrafică, Cluj) 7000 + 1200 pld., Vianu Tudor: Korok, írók, művek. Összehasonlító irodalomtörténeti tanulmányok. Fordította: Halász Anna, Molnár Szabolcs, Szilágyi Domokos. Zirkuli Péter. A borítólap Hideg Margit munkája. Bukarest: Kriterion Könyvkiadó, 1983, 264 p., 1100 pld. Marton Lili: Varázstükör. Színjátszás és szereplés az iskolában. Az előszót írta: Halász Anna. Fedőlap: Keller Emese. Bukarest: Ion Creangă Könyvkiadó, 1986, 128 p., Intreprienderea Crişana, Oradea Tendrjakov Vladimir Fjodorovics: Rövidzárlat. Elbeszélések. Fordította: Institoris Irén, Lányi Sarolta, Szabó Mária. Az utószót írta: Halász Anna. Bukarest: Irodalmi és Művészeti Könyvkiadó, 1965, (Intreprinderea Poligrafică, Cluj) 400 lap, 3000 + 100 + 10 pld., Bondarko Jurij Vaszilejics: Csend. - Ketten. Két regény. Fordította: Szöllősy Klára. A borítólap Szathmáry Sándor munkája. Az utószót írta Halász Anna. Bukarest: Irodalmi és Művészeti Könyvkiadó, 1966, (Intreprinderea Poligrafică, Cluj) 479 lap, 7000 + 60+ 10 pld., |